الترجمة-أحمد الشقوري
أجرت مصالح الأمن، خلال يوم أمس السبت، حملات في كل من حي مسنانة وبوخالف بمدينة طنجة، وذلك بغرض التخفيف من حدة وضغط مئات المهاجرين غير النظاميين القاطنين بعاصمة البوغاز طنجة.
وذكرت جريدة “إل موندو” الإسبانية نقلا عن مصدر من الحكومة المغربية، أن الهدف من هذه الحملات هو إبعاد ومنع المهاجرين السريين من ركوب أمواج البحر على متن قوارب في اتجاه السواحل الإسبانية.
وأضاف المصدر الحكومي المغربي، أن شمال المغرب يشهد هذه السنة ضغطا في عدد المهاجرين السريين، وأن هذه الحملات تأتي للتخفيف من حدة ضغط الهجرة السرية.
وكذب المسؤول الحكومي للجريدة كل ما أثير مؤخرا من طرف بعض الأشخاص في إسبانيا، بخصوص سماح المغرب للمهاجرين بمغادرة ترابه في اتجاه إسبانيا لحل هذا المشكل.
يشار إلى أن السلطات الأمنية المغربية تمكنت خلال السنة الماضية 2017 من توقيف ما يناهز 50 ألف مهاجر سري حاولوا العبور إلى السواحل الإسبانية وتفكيك 73 شبكة لتهريب البشر.